修改民生证券的交易密码可以通过以下步骤进行：
1. 登录民生证券官方交易平台，可以使用电脑版或手机APP。
2. 在登录界面，输入您的账号和原交易密码，点击登录。
3. 成功登录后，找到“我的账户”或“账户管理”选项，进入个人信息页面。
4. 在个人信息页面中，找到修改密码的选项，按照提示进行操作。
5. 如果您忘记了交易密码，可以拨打民生证券的客服热线（例如：95568），按照语音提示进行操作，选择忘记密码或重置密码服务。
6. 客服人员会引导您完成相应的身份验证流程。
7. 身份验证通过后，您可以根据指示重置或修改密码。
请注意，修改密码时可能需要通过手机短信或邮箱验证身份，确保操作的安全性。如果您在操作过程中遇到困难，可以直接前往就近的民生证券营业部寻求帮助。
