合法出售矿石需要遵循以下步骤和条件：
企业或个人需要依法申请探矿权和采矿权，以便进行矿产资源的勘查和开采。
在销售矿石之前，必须持有有效的采矿许可证和安全许可证。
探矿权人若需销售探矿过程中采出的矿石，需获得属地自然资源局批准销售部分矿产品的批准文件。
卖矿石时必须提供合法来源的证明，如购进发票或采矿权证。
矿产资源属于国家所有，禁止任何组织或个人侵占或破坏矿产资源。销售矿石需遵守《中华人民共和国矿产资源法》等相关法律法规。
在销售矿石前，应对矿石进行评估，确定其品质和价值，并了解市场价格，以便在销售过程中获得合理的价格。
如果需要转让矿产权利，应依法办理相关手续，包括向发证机关申请，经批准后按流程办理。
