【文/观察者网 陈思佳】特朗普上台后,美国政府开展了清除“多样、公平与包容”(DEI)的行动,但这一举措也波及美国少数族裔军人。据美国《华盛顿邮报》3月18日报道,美国国防部网站近日删除了上万条内容,其中包括多个介绍少数族裔在第二次世界大战中贡献的页面。
1945年2月23日,即硫磺岛战役的第五天,美国第5海军陆战师的士兵登上折钵山,升起了美国国旗。美军随后又找来一面更大的旗帜,在山上升起了第二面国旗。美联社随军记者乔·罗森塔尔拍下了第二次升旗的场景,并凭借这张《在硫磺岛升旗》赢得了1945年普利策摄影奖。
《在硫磺岛升旗》照片 美国国防部网站
在升起旗帜的六名美军士兵中,照片最左侧的艾拉·海耶斯(Ira Hayes)是北美原住民皮马人。《华盛顿邮报》称,由于罗森塔尔的照片广受好评,五角大楼派出海耶斯等人在美国巡回以推销战争债券,后世多部关于硫磺岛战役的电影也重点刻画了海耶斯。
五角大楼网站将这张照片列入“标志性图像”,还专门用一个页面介绍了海耶斯,使其成为“美洲原住民对美国的贡献和牺牲”的象征之一。
艾拉·海耶斯指出硫磺岛照片中的自己
但《华盛顿邮报》发现,在特朗普政府开展清除DEI的行动后,五角大楼网站近日删除了有关海耶斯的页面。尚不清楚美国国防部具体何时删除了这一页面,但从网页历史快照来看,至少在特朗普就职典礼后,页面还保存了一段时间。
报道称,特朗普正寻求清除美国联邦政府中的DEI议程,这次行动主要针对五角大楼网站有关女性和LGBTQ+人员的页面。五角大楼上个月发布的一份备忘录中,美国防部长赫格塞思的一名高级助手要求官员采取“一切措施”,删除国防部网站上“促进DEI”的页面。
美国国防部网站介绍艾拉·海耶斯的网页历史快照
现在的美国国防部网站已经删除介绍海耶斯的页面
美国陆军发言人表示,工作人员正通过“传统月”等关键词,查找和删除“在种族和性别分类中区分士兵”的页面。陆军会批量删除网页,然后再审查结果并恢复超出备忘录范围的内容。
美国空军发言人则表示,空军就相关问题咨询了历史专家,删除了约4.5万条内容。
但这一举动也波及美国少数族裔军人,许多数十年前就已存在、与DEI议程无关的页面同样遭到删除。
《华盛顿邮报》提到,多篇关于著名的原住民“风语者”的文章已经被删除。二战期间,为避免密码遭到破译,美军征召了北美原住民纳瓦霍人,他们使用日军无法听懂的原住民语言设计了密码,从而帮助美军在太平洋战场取得胜利。
五角大楼新发布的备忘录禁止根据“不可改变的特征”表彰现役或退役美国军人。但退役美国陆军准将泰·塞杜勒(Ty Seidule)指出,纳瓦霍译电员恰恰是依靠此类特征在战场上发挥作用,“他们被选中就是因为他们的民族,不可能将他们的民族与他们任务的成功分开。”
两名美军纳瓦霍译电员通过无线电台传达命令
2002年上映的电影《风语者》海报,讲述了有关纳瓦霍译电员的故事
报道称,被删除的网页现在都被重定向到一个错误页面,五角大楼还在这些网页的原始URL中加入了“dei”三个字母。
此外,美国陆军还试图删除一个关于第442步兵团的页面,该团是二战期间一个由日裔美国人组成的部队,在欧洲战场作战。报道称,由于这一举措引发美国公众的强烈抗议,美国陆军不得不在当地时间15日恢复了该页面。
二战期间由日裔美国人组成的第442步兵团 美国陆军网站
美国陆军少将查尔斯·罗杰斯(Charles Calvin Rogers)的页面也一度被美国国防部删除,他是一名黑人,在越南战争期间获得荣誉勋章。在遭到公众批评后,五角大楼很快也恢复了关于罗杰斯的页面。
美国《空军时报》注意到,十多位美国空军女飞行员的页面同样遭到删除,其中包括美军第一位女战斗机飞行员珍妮·莱维特(Jeannie Leavitt)的传记、照片等信息。其中部分网页的URL也加入了“dei”字样。
针对《华盛顿邮报》等美媒的报道,美国国防部发言人约翰·乌利约(John Ullyot)发表了一份声明,他没有提及删除特定网页的问题,但称赞国防部“迅速遵守了命令”。
乌利约在声明中称:“正如赫格塞思部长所说,国防部的DEI已死。DEI项目将一些团体置于另一些团体之前,这种分裂军队的行为会破坏团队精神并威胁任务。在极少数情况下,我们可能删除超出指令范围的内容,我们会对这些问题作出相应的指示。”
本文系观察者网独家稿件,未经授权,不得转载。