在湖北省内购买二手车，买方和卖方需要准备以下材料：
原车主的身份证原件及复印件。
代理人身份证原件及复印件。
车辆登记证原件及复印件。
车辆行驶本原件及复印件。
原始购车发票或上次过户发票原件及复印件。
购置税完税证明。
如果卖方是单位，则还需要提供组织机构代码证书原件及公章。
身份证原件及复印件（3张）。
代理人身份证原件及复印件。
机动车注册、转移、注销登记表/转入申请表。
如果是外地户口上当地牌照，需要提供有效期内的暂住证。
如果买方是单位，则还需要提供组织机构代码证书原件及公章。
买方需要确保所购买的二手车没有法律纠纷或抵押等问题，可以通过验车来确认。
在办理过户手续时，买卖双方需要一同前往车辆所在地的车管所进行办理，并缴纳相关的过户费、上牌费、交易管理服务费等。
如果车辆有保险，需要办理保险过户手续。
以上信息仅供参考，具体流程和所需材料可能因地区和具体情况有所不同，建议在购买前咨询当地车管所或相关机构以获取最准确的信息。
