三星双模HS211的升级步骤如下：
1. 打开电视机和机顶盒，进入机顶盒的主界面。
2. 使用机顶盒的遥控器操作，找到系统设置选项，按确认键进入。
3. 在系统设置中找到系统更新，按确认键进入。
4. 在系统更新选项中，选择检查更新，按确认键开始联网检查是否有可用的升级包。
5. 如果有可用的升级包，系统会提示用户是否要下载，选择是后开始下载。
6. 下载完成后，系统会提示用户是否需要立即升级，选择是后按确认键开始升级。
7. 升级完成后，机顶盒会自动重启，重启后即可进入新版本的系统并开始正常使用。
建议在升级前备份重要数据，以防升级过程中出现意外情况导致数据丢失。
