三民书局是一家 具有较长历史和一定影响力的出版机构，创立于1953年，其宗旨为“传播学术思想，延续文化发展”。三民书局早期出版法政大学用书、三民文库、古籍今注新译丛书，后也出版字典及儿童、青少年读物，转型成为综合的出版机构。
在书籍翻译和注解方面，三民书局的翻译和注解比中华的更为细致，更适合现代人阅读。初学者以中华书局全本全注全译丛书《古抄文观止》为最佳，其次是上海古籍出版社双色印刷的《古文观止译注》，质量不及中华书局版。贵州人民出版社中国历代名著全译丛书《古文观止全译》也不错，但不太好买到。
三民书局也出版了《大辞典》，该辞典耗时14年，耗资新台币1.6亿，几乎拖垮了三民书局，但多年之后，三民书局才重新恢复元气。
此外，三民书局还出版了《三国演义》等经典文学作品，其版本从1973年的第三版到2019年的第四版，46年没有更新，依靠不断重印来维持其市场地位。
综合来看，三民书局在出版领域有着丰富的经验和一定的市场影响力，尤其在学术、文化和古籍今注新译方面有着较好的口碑。然而，在市场竞争日益激烈的今天，三民书局需要不断创新和适应市场变化，以保持其市场地位。
